書き込み式洋書読破法
Awaken the Giant withinの方も、徐々にですが、
順調に読み進めています。
この半年ほど、洋書を読む際に、調べた単語な
どの書き込みをしながら読んでいますが、書き込
みをすることにより、読んだ証拠が確実に残り、達
成感にもつながっているように思います。
書き込み以前とどう違ったかというと、以前は、苦
労して読み終えた本は、達成感は味わえたものの、
その苦労を考えると、繰り返して読む気がしません
でしたが、書き込みをするようになってからは、2回
目3回目を読むのに抵抗感がなくなったというのが
大きな違いです。
当然ながら、書き込みがあるので、2回目以降は、
ほとんど辞書を調べる必要がなくなり気楽に繰り返
し読みをすることができます。
ただし、知らない単語が1ページに何十個もあるよう
な本は、辞書を調べて書き込みをするのに嫌気がさ
し、記録されている分だけ逆に挫折感がのこるので、
自分のレベルに合った本を選ぶ必要はあると思いま
す。
私の場合は、今読んでいる本では、辞書を調べるの
は、平均して1ページで3箇所程度なので、辞書を引
くのが苦にならない、というよりも、最近では文脈から
大体の意味がとれるので、辞書を引くのが楽しくもあ
ります。
→自己啓発・ビジネス洋書の紹介←
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)





最近のコメント